Kirjavuosi 2026/15
Herman Koch (s. 1953) on niitä harvoja kirjailijoita, joilta mielelläni luen kaiken saatavilla olevan, tämä taitaa olla järjestyksessään kolmas.
Myös Vankilomassa hollantilainen Koch osoittaa ihmistuntemustaan ja paljastaa kaikenlaista inhimillistä matalamielisyyttä ja teeskentelyä.
Vanki Derek L. saa menestyskirjailija Simon Hansonin avulla kirjansa julkaistuksi ja julkistamistilaisuuteen muutaman päivän vapauden. Ne hän viettää Hansonin perheessä, jossa vaimo Hanna on poliisi ja myös kuulustellut Derekiä murhasta. Muutakin yhteistä löytyy.
Pikkuhiljaa selviää, että jokaisella, ehkä perheen koululaista lukuun ottamatta, on päivänvaloa kestämätöntä menneisyyttä. Niek-poikaa odottaa tulevaisuus, joka lopulta saa lukijan varpailleen.
Vankiloma käy dekkarista tapahtumineen sekä tunnelmaltaan, sillä siinä on paljon pinnanalaista kyräilyä ja ihmismielen arvaamattomuutta sekä toki rikollisuutta ja piiritystilanne.
Koch myös näyttää, että kirjallisuuden maailma on kilpailussaan ja julkisuushakuisuudessaan lähes yhtä kova ja alhainen kuin rikollisuudenkin, tosin sillä erotuksella, että rikollisuudessa ei ole vähääkään naiiviuden varaa. Vapaassa maailmassa asioita taas koristellaan kaunistelevilla fraaseilla.
Selvänäköisyys ja mutkaton suoruus ovat Kochin vahvimpia ominaisuuksia kirjailijana, sillä onhan taitava kirjailija aina myös näkijä.
Teoksen on suomentanut Mari Janatuinen.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti